Super Handsome Live 2012 - "Kimi no Rizumu"「キミノリズム」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KIMI NO RIZUMU” -「キミノリズム」
“IRAMAMU”

Oleh : Team Handsome! from Super Handsome Live 2012 - The Handsome Show (Kinari Hirano, Ryunosuke Kamiki, Yuta Koseki, Shuhei Nomura, Ryo Yoshizawa)
Album : Super Handsome Live 2012 – The Handsome Show
Lirik : Mashin Ikuta
Komposer : Elliott Brothers, Fredrik Samsson

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

雨上がり傘をたたんで
君だけ表情 を見つけた
無邪気にはしゃぐその仕事が
なんか切なくて
Ameagari kasa wo tatande
Kimi dake no kao wo mitsuketa
Mujaki ni hashagu sono shigusa ga
Nanka setsunakute
Hanya wajahmu yang kulihat
saat aku melipat payung begitu hujan reda
Entah mengapa hatiku terasa sesak
melihat tingkahmu yang gembira dan polos itu

Super Handsome Live 2014 - "ALICE" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“ALICE”

Oleh : Team Handsome!
Album : Super Handsome Live 2014 “Ever Lasting Show”

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

時間に置いていかれそう
迷わないで こっちおいで
ビル風が冷たいね
かじかんだ手を繋ごう
Jikan ni oite ikaresou
Mayowanaide kocchi oide
Biru kaze ga tsumetai ne
Kajikanda te wo tsunagou
Di saat waktu seakan meninggalkanmu
Kemarilah, mendekatlah padaku tanpa ragu
Angin yang berembus di sekitar gedung begitu dingin
Tangan kita pun membeku, bergandenganlah denganku