Hey! Say! JUMP - “Koi wo Surunda"「恋をするんだ」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KOI WO SURUNDA” -「恋をするんだ」
“AKU JATUH CINTA” 

Oleh: Hey! Say! JUMP
Single: area/Koi wo Surunda/Harutsubame
Lirik: YUUKI SANO
Komposer: YUUKI SANO, Haruka Yanagawa
Original Soundtrack (OST): Drama “My cute is about to expire!? / Ore no Kawaii wa Mousugu Shohikigen!?” - ドラマ「俺の可愛いはもうすぐ消費期限！？」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

ねぇ、
その瞳の中
僕だけを映してくれないか
早くねぇ、
こっちへおいでよ
背中に送るテレパシー
Nee,
Sono hitomi no naka
Boku dake wo utsushite kurenai ka?
Hayaku nee,
Kocchi e oide yo
Senaka ni okuru terepashii
Hey,
bisakah hanya diriku
yang tercermin dalam bola matamu itu?
Hey,
mendekatlah padaku segera
Itulah pesan telepati yang kukirim dari belakangmu

Hey! Say! JUMP - "Dreams Come True" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“DREAMS COME TRUE”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Single: Dreams Come True
Album: Jump No.1 / Hey! Say! JUMP 2007-2017 I/O
Lirik: Yoji Kubota
Komposer: Koji Makaino 

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

夢見ましょう
素敵なこと
夢見ましょう
いつまでも
夢見ましょう
夢のような
夢を見ましょう
(We can dream, we can dream)
Yume mimashou
Suteki na koto
Yume mimashou
Itsumademo
Yume mimashou
Yume no you na
Yume wo mimashou
(We can dream, we can dream)
Mari kita bermimpi
tentang sebuah impian yang indah
Mari kita bermimpi
senantiasa
Mari kita bermimpi
Mari kita memimpikan
sebuah impian yang bagaikan mimpi
(We can dream, we can dream)

Hey! Say! JUMP - "One & One Makes Two" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“ONE & ONE MAKES TWO”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Album: SENSE or LOVE
Lirik: TOA
Komposer: Mayu Wakisaka・Min Lee'collapsedone'

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

(One & one makes two)


胸騒ぎ Sunshine
どこまでも Blue sky
単純明解さ
'One & one makes two'
今年の夏も二人で
One & one makes two, one & one makes two
Munesawagi Sunshine
Dokomademo Blue sky
Tanjunmeikai sa
'One & one makes two'
Kotoshi no natsu mo futari de
One & one makes two, one & one makes two
Sinar matahari memberi pertanda
Langit biru terlihat hingga ke seluruh tempat
Begitu jelas dan kentara
'One & one makes two'
Musim panas tahun ini pun, kita bersama-sama
One & one makes two, one & one makes two

Hey! Say! JUMP - "Dash!!" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“DASH!!”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Album: Jump No.1
Lirik: Yuto Nakajima
Komposer: Kazuhiro Hara

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

僕の中の僕に聞いた
どうしたいの？
進んでいくのもストップも
どっちだって自由さ
Boku no naka no boku ni kiita
Dou shitai no?
Susundeiku no mo sutoppu mo
Docchi datte jiyuu sa
Selama ini, ada pertanyaan dalam diriku
tentang apa yang ingin aku lakukan
Aku bebas untuk memilih
akan tetap melangkah maju atau berhenti

Hey! Say! JUMP - "Asu e no Yell"「明日へのYELL」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“ASU E NO YELL” -「明日へのYELL」
“SORAKAN MENUJU HARI ESOK”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Single: Weekender/Asu e no YELL
Album: JUMPing Car / Hey! Say! JUMP 2007-2017 I/O
Lirik: Takuya Harada
Komposer: Takuya Harada

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

いつだって空を見上げて　
明日の自分探してた
満たされない
足りない何かを知らないまま
Itsudatte sora wo miagete
Ashita no jibun sagashiteta
Mitasarenai
Tarinai nanika wo shiranai mama
Aku selalu memandang langit
dan mencari diriku yang ada di masa depan
Masih saja belum memahami
apa yang kurang dan belum terpenuhi

Hey! Say! JUMP - "Snow White" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“SNOW WHITE”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Album: Fab! -Music speaks.
Lirik: Shota Shimizu
Komposer: Shota Shimizu・MANABOON

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

真っ白な雪の中で
君はとても美しい
でも心は孤独なんだね
まるで白雪姫
Masshiro na yuki no naka de
Kimi wa totemo utsukushii
Demo kokoro wa kodoku nanda ne
Maru de shirayukihime
Kau yang berada di tengah salju nan putih bersih
terlihat begitu indah
Tapi, hatimu itu pastilah merasakan kesepian
Bagaikan sang putih salju

Hey! Say! JUMP - "Your Song" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“YOUR SONG”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Single: Your Song
Album: Fab! -Music speaks.
Lirik: Shinquo Ogura・Yuki Tsujimura 

Komposer: Shinquo Ogura
Original Soundtrack (OST): Drama “K2: Dodgy Badge Brothers / Kiwadoi Futari: K2: Ikebukurosho Keijika Kanzaki Kuroki” - ドラマ「キワドい2人-K2-池袋署刑事課神崎・黒木」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

'HELLO, FRIEND'
涙は終わりの合図じゃない
明日に繋がる虹の架け橋
‘HELLO, FRIEND’
Namida wa owari no aizu janai
Ashita ni tsunagaru niji no kakehashi
'HELLO, FRIEND'
Air mata bukanlah pertanda dari sebuah akhir
Melainkan jembatan pelangi yang terhubung ke hari esok

Hey! Say! JUMP - "Naimononedari"「ナイモノネダリ」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“NAIMONONEDARI” -「ナイモノネダリ」
“BERHARAP SESUATU YANG MUSTAHIL”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Album: Fab! -Music speaks.
Lirik: Yohei Hashiguchi
Komposer: Yohei Hashiguchi

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

明日の朝はとても早いの
ドレス纏って神に誓うの
とても優しい素敵な人よ
私ね随分大人になったよ
Ashita no asa wa totemo hayai no
Doresu matotte kami ni chikau no
Totemo yasashii suteki na hito yo
Watashi ne zuibun otona ni natta yo
Esok hari pagi-pagi sekali
Aku akan bersumpah pada Tuhan dengan mengenakan gaun
Pasanganku orang yang baik dan luar biasa
Kau tahu? Aku sudah tumbuh begitu dewasa

Hey! Say! JUMP - "Hitomi no Screen"「瞳のスクリーン」(Lirik Terjemahan Indonesia)

 

“HITOMI NO SCREEN” -「瞳のスクリーン」
“TABIR BOLA MATA”

Oleh : Hey! Say! JUMP
Single : Hitomi no Screen
Album : JUMP NO.1
Lirik : Chokkyu Murano
Komposer : Kouji Makaino
Original Soundtrack (OST) : Drama “Hidarime Tantei EYE” - ドラマ「左目探偵ＥＹＥ」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

瞳の中映る世界
あふれそうなカナシミでも
僕たちはもう逃げ出さないさ
青春ストーリー
Hitomi no naka utsuru sekai
Afuresou na kanashimi de mo
Bokutachi wa mou nigedasanai sa
Seishun sutoorii
Walau dunia yang tercermin dalam mata ini
Tampak dipenuhi oleh kesedihan
Kita tak akan melarikan diri
Inilah cerita masa muda

Hey! Say! JUMP - "White Love" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“WHITE LOVE”

Oleh : Hey! Say! JUMP
Single : White Love
Lirik : m.piece
Komposer : Yuichi Tajika・m.piece

Original Soundtrack (OST) : Film "Miseinen Dakedo Kodomo Janai/Teen Bride" - 映画「未成年だけどコドモじゃない 」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

I love you, I love you　
これが運命と言うのさ
Love story with you
I love you, I love you　
Kore ga unmei to iu no sa
Love story with you
I love you, I love you　
Inilah yang dinamakan takdir
Love story with you

Hey! Say! JUMP - "Super Delicate" (Lirik Terjemahan Indonesia)

"SUPER DELICATE"

Oleh : Hey! Say! JUMP
Single : Super Delicate
Album : JUMP
Lirik : Shinji Nojima
Komposer : Yuusuke Katou

Original Soundtrack (OST) : Drama "Risou no Musuko" - ドラマ「理想の息子」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

ああ、僕には君にしか見せられない顔がある
Aa, boku ni wa kimi ni shika miserarenai kao ga aru
Bagiku, ada ekspresi yang hanya bisa kutunjukkan kepadamu

他人の前では空気を読んで
作り笑いを続けてる
もっと頑張れと言われたら
素直に頜いたりもする
Hito no mae de wa kuuki wo yonde
Tsukuriwarai wo tsudzuketeru
Motto ganbare to iwaretara
Sunao ni unazuitari mo suru
Di depan orang lain, aku terus membaca situasi
dan memaksakan diri untuk tersenyum
Saat mereka menyuruhku berjuang lebih keras
Aku pun mengangguk patuh