Tampilkan postingan dengan label Dai Hirai. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Dai Hirai. Tampilkan semua postingan

Minggu, 19 Desember 2021

Dai Hirai - "Mirror Mirror" (Lirik Terjemahan Indonesia)

Dai Hirai - "Mirror Mirror" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“MIRROR MIRROR”


Oleh: Dai Hirai
Single: Mirror Mirror
Lirik: EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai
Komposer: Dai Hirai


LIRIK - LYRICS :


“Wakasugiru koi” to
Dareka wa iu kedo
Saigo made tsuranukeba hito wa
Sore wo unmei to yobu no

Walau seseorang bilang
cinta ini terlalu belia
Tapi, jika kita berdampingan sampai akhir
orang akan menyebutnya takdir

Jumat, 05 November 2021

Dai Hirai - "Anniversary" (Lirik Terjemahan Indonesia)

Dai Hirai - "Anniversary" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“ANNIVERSARY”


Oleh: Dai Hirai
Single: Anniversary
Lirik: EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai
Komposer: Dai Hirai


LIRIK - LYRICS - 歌詞 :


あなたと出会って
買い直してみたの
真っ新で少し
大きめな手帳を
Anata to deatte
Kainaoshite mita no
Massara de sukoshi
Ookime na techou wo

Pertemuanku denganmu
membuat aku membeli lagi
sebuah buku catatan yang baru
dan sedikit lebih besar

Senin, 27 September 2021

Dai Hirai - "Slow & Easy" (Lirik Terjemahan Indonesia)

Dai Hirai - "Slow & Easy" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“SLOW & EASY”


Oleh : Dai Hirai
Single : Slow & Easy
Lirik : Dai Hirai・EIGO
Komposer :
Dai Hirai


LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

Oh my 心地いい風と
ほら Sunshine
浜辺に忘れてきた Smile
拾い集めにいこう
のんびりいこうよ
Oh my, kokochi ii kaze to
Hora Sunshine
Hamabe ni wasuretekita Smile
Hiroiatsume ni ikou
Nonbiri yukou yo

Oh my, angin yang nyaman
dan hey, lihatlah matahari itu!
Di pantai ini
mari kita bersantai
dan memungut kembali senyuman yang terlupakan

Kamis, 01 Juli 2021

Dai Hirai - "Stand by Me, Stand by You" (Lirik Terjemahan Indonesia)

Dai Hirai - "Stand by Me, Stand by You" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“STAND BY ME, STAND BY YOU”


Oleh : Dai Hirai
Single : Stand by Me, Stand by You
Album : Life Goes On
Lirik : EIGO (ONEly Inc.)・Dai Hirai
Komposer : Dai Hirai


LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

Kyou wa kimi no negao mite kara
Nemuru tte kimeteita no ni
Kidzukeba kimi no ude no naka de neteta

Padahal hari ini sudah kuputuskan untuk tertidur
setelah melihat wajahmu yang terlelap
Begitu tersadar, aku sudah terpejam dalam rangkulanmu