Tampilkan postingan dengan label Kouhei Matsushita. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Kouhei Matsushita. Tampilkan semua postingan

Kamis, 30 Desember 2021

Kouhei Matsushita - "Minna ga Miteru Sora"「みんなが見てる空」(Lirik Terjemahan Indonesia)

Kouhei Matsushita - "Minna ga Miteru Sora"「みんなが見てる空」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“MINNA GA MITERU SORA” -「みんなが見てる空」
“LANGIT YANG DILIHAT SEMUA ORANG”


Oleh: Kouhei Matsushita
Single: Tsuyogari
Lirik: Kouhei Matsushita
Komposer: Kouhei Matsushita


LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

どれくらい会ってないかな
声は元気そうだったな
君の住む街が今
隣の国みたいに遠いな
Dore kurai attenai ka na?
Koe wa genkisou datta na
Kimi no sumu machi ga ima
Tonari no kuni mitai ni tooi na

Sudah berapa lama kita tak berjumpa?
Dari suaramu, kau terdengar baik-baik saja
Kota tempatmu tinggal kini terasa begitu jauh
seakan kau berada di negeri tetangga

Rabu, 29 Desember 2021

Kouhei Matsushita - "Anata"「あなた」(Lirik Terjemahan Indonesia)

Kouhei Matsushita - "Anata"「あなた」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“ANATA” -「あなた」
“DIRIMU”


Oleh: Kouhei Matsushita
Single: Anata
Lirik: Kiyoshi Matsuo
Komposer: Fumiya Sashida


LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

もうこれ以上待ってられない
これ以上
平気なフリ続けられない
想いはあふれて
Mou kore ijou matterarenai
Kore ijou
Heiki na furi tsudzukerarenai
Omoi wa afurete

Aku tak bisa sabar menanti lebih dari ini
dan tak sanggup terus bertingkah seolah aku baik-baik saja
lebih dari ini
Karena perasaanku begitu meluap-luap

Selasa, 28 Desember 2021

Kouhei Matsushita - "Tsuyogari"「つよがり」(Lirik Terjemahan Indonesia)

Kouhei Matsushita - "Tsuyogari"「つよがり」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“TSUYOGARI” -「つよがり」
“BERLAGAK TANGGUH”


Oleh: Kouhei Matsushita
Single: Tsuyogari
Lirik: Kiyoshi Matsuo
Komposer: Yoshihiro Toyoshima


LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

はじめてのキスのあとは
涙出るほど笑った
だけど今夜のふたりはなぜ
黙っているのだろう
Hajimete no kisu no ato wa
Namida deru hodo waratta
Dakedo kon’ya no futari wa naze
Damatteiru no darou?

Setelah kecupan pertama kita dulu
kita tertawa hingga berurai air mata
Tapi, mengapa malam ini
kita berdua diam seribu bahasa?