Yuya Matsushita - "Loving Loved" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“LOVING LOVED”

Oleh: Yuya Matsushita
Single: Paradise
Album: U ～BEST of BEST～
Lirik: U.
Komposer: Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

最後だなんて
嘘だと言って
またいつものように笑顔見せてよ
もうこの腕で君を抱きしめることも
出来ないの？
Missing you
Saigo da nante
Uso da to itte
Mata itsumono you ni egao misete yo
Mou kono ude de kimi wo dakishimeru koto mo
Dekinai no?
Missing you
Katakanlah bahwa kau berbohong
saat kau bilang kalau ini perpisahan kita
dan tersenyumlah padaku seperti biasanya
Apakah lenganku ini pun
sudah tak lagi bisa mendekapmu?
Missing you

Yuya Matsushita - "Lonely Rain" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“LONELY RAIN”

Oleh : Yuya Matsushita
Single : Super Drive / Lonely Rain
Lirik : H.U.B.
Komposer : Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

君の部屋最後に出る夜に
降っていた雨は刹那の色
大切に想えば想うほど
この道はなぜ離れてしまう？
Kimi no heya saigo ni deru yoru ni
Futteita ame wa setsuna no iro
Taisetsu ni omoeba omou hodo
Kono michi wa naze hanarete shimau?
Di malam saat terakhir kali aku keluar dari kamarmu
Hujan hanya turun sekejap saja
Semakin aku merasa kau seseorang yang berharga
mengapa jalan kita ini justru terpisah semakin jauh?

Yuya Matsushita - "Paradise" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“PARADISE”

Oleh : Yuya Matsushita
Single : Paradise
Album : 2U / U ～BEST of BEST～
Lirik : MASTERWORKS
Komposer : Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

ここにおいで　
もしキミが走りつかれたなら
僕はいるよ雨の降る日も　
風吹くときも
Koko ni oide
Moshi kimi ga hashiri tsukareta nara
Boku wa iru yo ame no furu hi mo
Kaze fuku toki mo
Kemarilah...
Jika kau merasa lelah karena terus berlari
Aku ada di sini, di saat hujan turun
Juga di saat angin berembus

Yuya Matsushita - "Negai ga Kanau Nara..."「願いがかなうなら...」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“NEGAI GA KANAU NARA...” -「願いがかなうなら...」
“SEANDAINYA HARAPANKU TERWUJUD...”

Oleh : Yuya Matsushita
Single : Honesty/Negai Ga Kanau Nara...
Album : I AM ME / U ～BEST of BEST～
Lirik : kenko-p
Komposer : Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

願いがかなうなら
想いとどくなら
君に逢いたいよ
Negai ga kanau nara
Omoi todoku nara
Kimi ni aitai yo
Jika harapanku terwujud
dan perasaanku tersampaikan padamu
Aku ingin bertemu denganmu


今時を戻せるなら
やり直せるなら
君にもう一度逢いたい…
Ima toki wo modoseru nara
Yarinaoseru nara
Kimi ni mou ichido aitai...
Saat ini, seandainya aku bisa memutar waktu
dan memperbaiki segalanya
Aku ingin bersua denganmu sekali lagi...

Yuya Matsushita - "Kimi e no Love Song ～Juunen Saki mo～"「キミへのラブソング～10年先も～」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KIMI E NO LOVE SONG ～JUUNEN SAKI MO～”
「キミへのラブソング～10年先も～」
“LAGU CINTA UNTUKMU ～SEPULUH TAHUN MENDATANG～”

Oleh : Yuya Matsushita
Single : Kimi e no Love Song ～Juunen Saki mo～
Album : 2U / U ～BEST of BEST～
Lirik : Tatsuo Watanabe
Komposer : Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

今日も遅くなるって　
言い訳ばかりして
スレ違日々作っていた
Kyou mo osoku naru tte
Iiwake bakari shite
Surechigau hibi tsukutteita
Aku menciptakan hari-hari penuh perselisihan
dengan terus beralasan dan berkata bahwa
hari ini pun aku akan pulang terlambat

夢ばかり語って　
エラぶるだけで
何ひとつ手にしていない
Yume bakari katatte
Eraburu dake de
Nani hitotsu te ni shiteinai
Aku hanya bisa sok hebat
dan terus membual tentang mimpi-mimpi
Tapi, tak ada satupun yang aku raih

Yuya Matsushita - "Fuyuzora"「冬空」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“FUYUZORA” -「冬空」
"LANGIT MUSIM DINGIN"

Oleh : Yuya Matsushita
Single : Kimi e no Love Song ～Juunen Saki mo～
Lirik : Goro Matsui
Komposer : Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

最後に君がくれた
メールを削除したよ
二人で繋いできた
言葉がここで途切れる 

Saigo ni kimi ga kureta
Meeru wo sakujo shita yo 

Futari de tsunaidekita
Kotoba ga koko de togireru
Aku telah menghapus pesan darimu
yang kau kirimkan terakhir kali
Komunikasi yang kita berdua jalin pun
terhenti di sini

Yuya Matsushita - "Trust Me" (Lirik Terjemahan Indonesia)

"TRUST ME"

Oleh : Yuya Matsushita
Single : Trust me
Album : I AM ME
Lirik : U・Juli Shono
Komposer : Jin Nakamura 

Original Soundtrack (OST) : Anime "Durarara!!"/"DRRR!!" - アニメ「デュラララ!!」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

Really wanna be with you
I really wanna, really wanna be with you
Cuz you're my love, you're my shine, you're my dear
So trust me, trust me, trust me, yeah

I'm here
そばにいるから
Call me
僕がいるから
Trust me
もう何もおそれないで
I'm here
Soba ni iru kara
Call me
Boku ga iru kara
Trust me
Mou nani mo osorenaide
I'm here
Karena aku ada di sampingmu
Call me
Karena aku ada di sini
Trust me
Kau tak perlu takut pada apapun lagi