EXILE TAKAHIRO & Hiroomi Tosaka - "The Red Rain" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“THE RED RAIN”

Oleh : EXILE TAKAHIRO x Hiroomi Tosaka
Single : Time Flies
Lirik : ALLY・TAKANORI (LL BROTHERS)
Komposer : 220・Andrew Choi・Yongshin Kim
Original Soundtrack (OST) : Film “HiGH&LOW THE RED RAIN” - 映画「HiGH&LOW THE RED RAIN」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

人はなぜ他人を裏切るのだろう？
きっと故意ではなく弱さゆえ
ツナガリ守るため止められない
(People can't stop fighting for justice)
矛盾だらけと知っていても…
揺れ動く想い
Hito wa naze hito wo uragiru no darou?
Kitto koi de wa naku yowasa yue
Tsunagari mamoru tame tomerarenai
(People can't stop fighting for justice)
Mujun darake to shitteitemo...
Yureugoku omoi
Apa alasan seseorang mengkhianati orang lain?
Bukan karena kesengajaan, penyebabnya pastilah kelemahan dirinya
Ia tak bisa menahannya demi melindungi sebuah ikatan
(People can't stop fighting for justice)
Walau aku tahu hal itu penuh dengan kontradiksi
Perasaan itu menggetarkanku

[Dorama] "6 from High & Low The Worst" Buat Kazuma Kawamura Jatuh Hati

 

"6 from HIGH & LOW THE WORST" 

BUAT KAZUMA KAWAMURA JATUH HATI

Syuting Spin Off “6 from High & Low The Worst” yang ditayangkan sekitar satu tahun setelah film “High & Low The Worst” awalnya direncanakan untuk dilakukan lebih cepat, tapi tertunda karena berbagai hal. Syuting spin off ini baru dapat dilaksanakan tepat dua tahun setelah syuting filmnya. Bagi Kazuma Kawamura (pemeran Fujio Hanaoka), syuting spin off ini benar-benar menyenangkan.

Kazuma merasa senang bisa memerankan tokoh Fujio Hanaoka setelah sekian lama. Meski begitu, ia juga mengalami kesulitan dalam aktingnya, karena ia harus pandai-pandai menyeimbangkan diri, antara penafsiran mengenai karakter Fujio Hanaoka dan keinginannya untuk mencoba berbagai tantangan dengan melakukan hal-hal baru dalam aktingnya.