EXILE - "Flower Song" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“FLOWER SONG“

Oleh: EXILE
Single: Flower Song
Album: EXTREME BEST / 19 -Road to AMAZING WORLD-
Lirik: ATSUSHI
Komposer: Magnus Funemyr・Yoichiro Nomura
Original Soundtrack (OST): Drama “No Dropping Out: Back to School at 35 / 35 sai no Kokosei” - ドラマ「35歳の高校生」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

悲しみを抱く時でも
胸の痛みが消えなくても
愛だけは絶対に
消えない…
Kanashimi wo idaku toki de mo
Mune no itami ga kienakutemo
Ai dake wa zettai ni
Kienai...
Sekalipun kau tengah menanggung kesedihan
Sekalipun rasa sakit di hatimu tak bisa hilang
Hanyalah rasa cinta
yang niscaya tak akan lenyap

EXILE - "Heavenly White" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“HEAVENLY WHITE”

Oleh: EXILE
Album: Aisubeki Mirai e
Lirik: Masato Odake
Komposer: Hitoshi Harukawa
Original Soundtrack (OST): Drama “Tokyo Dogs ～Saiaku de Saiko no Partner～” - ドラマ「東京DOGS～最悪で最高のパートナー～」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

かするよな Kiss を
交わすたびにあなたは
淋しい顔して
微笑っていたね
Kasuru yo na Kiss wo
Kawasu tabi ni anata wa
Samishii kao shite
Waratteita ne
Setiap kali kita saling
bertukar kecupan singkat
kau selalu tertawa
dan wajahmu terlihat begitu kesepian

EXILE - "Lovers Again" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“LOVERS AGAIN”

Oleh: EXILE
Single: Lovers Again
Album: EXILE EVOLUTION / EXILE LOVE / EXILE BALLAD BEST / EXILE BEST HITS -LOVE SIDE/SOUL SIDE- / EXTREME BEST
Lirik: Kiyoshi Matsuo
Komposer: Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

初雪にざわめく街で
見覚えのあるスカイブルーのマフラー
ふり向いた知らない顔にうつむく
Hatsuyuki ni zawameku machi de
Mioboe no aru sukaiburuu no mafuraa
Furimuita shiranai kao ni utsumuku
Saat salju pertama turun di kota yang bising
aku melihat syal berwana biru langit nan penuh kenangan
Aku tertunduk mendapati wajah asing yang menoleh padaku

EXILE SHOKICHI - "Kimi ni Au Tame ni Boku wa Umarete Kitanda"「君に会うために僕は生まれてきたんだ」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KIMI NI AU TAME NI BOKU WA UMARETE KITANDA”
「君に会うために僕は生まれてきたんだ」
“AKU TERLAHIR UNTUK BERJUMPA DENGANMU”

Oleh: SHOKICHI (EXILE SHOKICHI)
Single: Kimi ni Au Tame ni Boku wa Umarete Kitanda
Album: 1114
Lirik: SHOKICHI
Komposer: SUNNY BOY・SHOKICHI

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

初めて出会った日シャイな僕は
勢い任せ最悪な印象だっただろう
それでも優しく笑う君に
恋をしたよ心から
Hajimete deatta hi shai na boku wa
Ikioi makase saiaku na inshou datta darou?
Soredemo yasashiku warau kimi ni
Koi wo shita yo kokoro kara
Saat kita bertemu pertama kali, aku yang malu-malu
dan bertindak tanpa berpikir meninggalkan kesan yang buruk, 'kan?
Meski begitu, dari lubuk hatiku
aku jatuh cinta padamu yang tertawa lembut itu

EXILE - "Kimi ga Iru Kara"「君がいるから」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KIMI GA IRU KARA” -「君がいるから」
“KARENA KAU ADA DI SINI”

Oleh: EXILE
Single: I Believe
Album: EXILE LOVE
Lirik: ATSUSHI
Komposer: Yuta Nakano

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

同じ時すごしたら
もう少し分かりあえる
もう二度と戻らない
瞬間を二人でいる
Onaji toki sugoshitara
Mou sukoshi wakariaeru
Mou nidoto modoranai
Shunkan wo futari de iru
Jika kita menghabiskan waktu bersama
kita akan mampu untuk sedikit lebih saling memahami
Kita berdua melalui saat-saat
yang tidak akan pernah terulang lagi