Yuya Matsushita - "Fuyuzora"「冬空」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“FUYUZORA” -「冬空」
"LANGIT MUSIM DINGIN"

Oleh : Yuya Matsushita
Single : Kimi e no Love Song ～Juunen Saki mo～
Lirik : Goro Matsui
Komposer : Jin Nakamura

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

最後に君がくれた
メールを削除したよ
二人で繋いできた
言葉がここで途切れる 

Saigo ni kimi ga kureta
Meeru wo sakujo shita yo 

Futari de tsunaidekita
Kotoba ga koko de togireru
Aku telah menghapus pesan darimu
yang kau kirimkan terakhir kali
Komunikasi yang kita berdua jalin pun
terhenti di sini

GENERATIONS from EXILE TRIBE - "Shounen"「少年」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“SHOUNEN” -「少年」
"ANAK LAKI-LAKI"

Oleh : GENERATIONS from EXILE TRIBE
Single : Shounen
Album : SHONEN CHRONICLE
Lirik : Masato Odake
Komposer : Didrik Thott・Octobar

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

時は流れ　
僕は僕で
Time goes by, time goes by
Toki wa nagare
Boku wa boku de
Time goes by, time goes by
Waktu terus melaju
dan aku tetaplah diriku
Time goes by, time goes by

Kana Nishino - "If" (Lirik Terjemahan Indonesia)

 

"IF"

 

Oleh : Kana Nishino
Single : If
Album : Thank you, Love / Love Collection Mint
Lirik : Kana Nishino / GIORGIO 13
Komposer : GIORGIO CANCEMI
Original Soundtrack (OST) : Anime Movie “Naruto Shippuden the Movie : The Lost Tower” -「劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 ザ・ロストタワー」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

もしあの日の雨が
止んでいたなら
きっとすれ違っていただけかも
Moshi ano hi no ame ga
Yandeita nara
Kitto surechigatteita dake kamo
Seandainya hari itu
Hujan telah berhenti
Kita pasti hanya akan berpapasan

Sandaime J Soul Brothers - "Link" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“LINK”

Oleh : Sandaime J Soul Brothers
Album : Planet Seven
Lirik : Hiroomi Tosaka
Komposer : FAST LANE・ERIK LIDBOM

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

激しく燃える二つの炎
永遠に消えることなく
Hageshiku moeru futatsu no honoo
Eien ni kieru koto naku
Dua nyala api yang membara
Tak ‘kan pernah padam untuk selamanya


そのすべてを抱き締めていたい
Sono subete wo dakishimeteitai
Aku ingin mendekap semua itu

Kana Nishino - "Wishing" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“WISHING”

Oleh : Kana Nishino
Album : Thank you, Love
Lirik : Kana Nishino
Komposer : Yuichi Hayashida/Hiroshi Yoshida

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

僕がいなくても
君は平気だよ
ふいに告げられた
あの日から今でも
Boku ga inakutemo
Kimi wa heiki da yo
Fui ni tsugerareta
Ano hi kara ima de mo
“Kau akan baik-baik saja
meski tanpa diriku”
Sejak hari itu, bahkan hingga kini pun
Kau selalu tiba-tiba berkata seperti itu padaku

Kana Nishino - "Motto..."「もっと...」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“MOTTO...” -「もっと...」
"LEBIH BANYAK LAGI..."

Oleh : Kana Nishino
Single : Motto...
Album : to LOVE / Love Collection Pink
Lirik : Kana Nishino
Komposer : GIORGIO CANCEMI

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

今すぐ会いたい
もっと声が聞きたい
こんなにも君だけ想ってるのに
Ima sugu aitai
Motto koe ga kikitai
Konna ni mo kimi dake omotteru no ni
Aku ingin bersua denganmu sekarang juga
dan lebih banyak mendengar suaramu
padahal aku sebegininya memikirkanmu

Kana Nishino - "Aitakute Aitakute"「会いたくて会いたくて」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“AITAKUTE AITAKUTE” -「会いたくて会いたくて」
“AKU MERINDUKANMU”

Oleh : Kana Nishino
Single : Aitakute Aitakute

Album : to LOVE / Love Collection Mint
Lirik : Kana Nishino・GIORGIO 13
Komposer : GIORGIO CANCEMI

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

 

会いたくて会いたくて震える
君想うほど遠く感じて
もう一度聞かせて嘘でも
あの日のように「好きだよ」って
Aitakute aitakute furueru
Kimi omou hodo tooku kanjite
Mou ichido kikasete uso de mo
Ano hi no you ni “suki da yo” tte
Aku gemetar karena aku begitu merindukanmu
Semakin aku memikirkanmu, kau terasa semakin jauh
Meski hanya sebuah kebohongan, biarkan aku mendengar
kata cinta darimu sekali lagi, seperti yang kau ucap di hari lalu