Kana Nishino - "Suki"「好き」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“SUKI” -「好き」
“AKU MENCINTAIMU”

Oleh: Kana Nishino
Single: Suki
Album: with LOVE / Love Collection 2 ～mint～
Lirik: Kana Nishino
Komposer: SAEKI youthK(RzC)

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

君にも見せたい
キレイな景色見つけたから
聴いてほしいあの歌は
最近気になるから
Kimi ni mo misetai
Kirei na keshiki mitsuketa kara
Kiite hoshii ano uta wa
Saikin ki ni naru kara
Aku menemukan pemandangan yang indah
Karenanya, aku juga ingin menunjukkannya padamu
Aku juga ingin kau mendengar lagu
yang belakangan membuatku tertarik

King & Prince - "Can't Stop Now" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“CAN'T STOP NOW”

Oleh: King & Prince (Kinpuri)
Album: King & Prince
Lirik: Prince Charlez・Yoshitaka Taira・Yousuke Mochida
Komposer: Prince Charlez・Yoshitaka Taira・Yousuke Mochida

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

気のおけない Girlfriend
君をもっと知りたいだから
無我夢中に心チューニング
何時だって待っていたい
Ki no okenai Girlfriend
Kimi wo motto shiritai dakara
Mugamuchuu ni kokoro chuuningu
Itsudatte matteitai
Kau kekasih yang membuatku merasa nyaman
Karena aku ingin mengenalmu lebih dalam
Hatiku tertawan hingga lupa diri
Aku ingin senantiasa menantimu

King & Prince - "&LOVE" (Lirik Terjemahan Indonesia)

"&LOVE"

Oleh: King & Prince (Kinpuri)
Album: L&
Lirik: Kenichi Sakamuro
Komposer: Kenichi Sakamuro・Louise Frick Sveen

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

Baby, Baby! Let's do it!
Baby, Baby! Just do it!
Baby, Baby! Are you ready?
Baby, we can make it happy!

「Are you feeling OK?」
日常の何気ないやり取り
溢れてる優しさに
晴れ晴れな Emotion
(Feeling so happy)
“Are you feeling OK?”
Nichijou no nanigenai yaridori
Afureteru yasashisa ni
Harebare na Emotion
(Feeling so happy)
“Are you feeling OK?”
Percakapan sederhana kita sehari-hari
dipenuhi kasih sayang
dan membuat perasaan kita cerah ceria
(Feeling so happy)

Jin Akanishi - "Seasons" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“SEASONS”

Oleh: Jin Akanishi
Single: Seasons
Album: #JUSTJIN
Lirik: Jin Akanishi・Dominic Pierson
Komposer: Jin Akanishi・Dominic Pierson

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

綺麗に咲いた春の花
僕の目にはそう映らない
君がここにいないなら
この世界に見るものはない
Nothing matters
Kirei ni saita haru no hana
Boku no me ni wa sou utsuranai
Kimi ga koko ni inai nara
Kono sekai ni miru mono wa nai
Nothing matters
Eloknya bunga yang mekar di musim semi
tak tampak demikian di mataku
Jika kau tak ada di sini
aku tak mampu melihat apapun di dunia ini
Nothing matters

King & Prince - "Koi Furu Tsukiyo ni Kimi Omou"「恋降る月夜に君想ふ」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KOI FURU TSUKIYO NI KIMI OMOU” -「恋降る月夜に君想ふ」
“AKU MEMIKIRKANMU
DI MALAM TERANG BULAN NAN PENUH CINTA”

Oleh: King & Prince (Kinpuri)
Single: Koi Furu Tsukiyo ni Kimi Omou
Lirik: Satoru Kurikara (Jazzin'park)
Komposer: Singo Kubota (Jazzin'park)・Satoru Kurikara (Jazzin'park)
Original Soundtrack (OST): Film “Kaguya-sama: Love Is War Final / Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensaitachi no Renai Zunosen Final” - 映画「かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～ファイナル」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

恋降る月夜に君想ふ
Can we be happy?
Koi furu tsukiyo ni kimi omou
Can we be happy?
Aku memikirkanmu di malam terang bulan nan penuh cinta
Can we be happy?

Darling, darling
隣でずっと
Loving more loving
笑っていたいよ
僕らは運命に
少し甘え過ぎかな
Darling, darling
Tonari de zutto
Loving more loving
Waratteitai yo
Bokura wa unmei ni
Sukoshi amaesugi ka na?
Darling, darling
Aku ingin senantiasa
Loving more loving
tertawa bahagia di sampingmu
Mungkinkah kita sedikit terlalu
bermanja pada sang takdir?

Hey! Say! JUMP - "Naimononedari"「ナイモノネダリ」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“NAIMONONEDARI” -「ナイモノネダリ」
“BERHARAP SESUATU YANG MUSTAHIL”

Oleh: Hey! Say! JUMP
Album: Fab! -Music speaks.
Lirik: Yohei Hashiguchi
Komposer: Yohei Hashiguchi

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

明日の朝はとても早いの
ドレス纏って神に誓うの
とても優しい素敵な人よ
私ね随分大人になったよ
Ashita no asa wa totemo hayai no
Doresu matotte kami ni chikau no
Totemo yasashii suteki na hito yo
Watashi ne zuibun otona ni natta yo
Esok hari pagi-pagi sekali
Aku akan bersumpah pada Tuhan dengan mengenakan gaun
Pasanganku orang yang baik dan luar biasa
Kau tahu? Aku sudah tumbuh begitu dewasa

BIG BANG - "Koe wo Kikasete"「声をきかせて」(Lirik Terjemahan Indonesia)

"KOE WO KIKASETE" -「声をきかせて」
"BIARKAN KUDENGAR SUARAMU"

Oleh: BIG BANG
Single: Koe wo Kikasete
Album: BIG BANG 2
Lirik: Teddy
Komposer: Narumi Yamamoto/Robin
Original Soundtrack (OST): Drama "Party of One/Ohitorisama" - ドラマ「おひとりさま」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

さっきまでの雨はもう上がって
アスファルト漂う街の匂い
ねえそっちももう晴れてるよね
西から回復するって
Sakki made no ame wa mou agatte
Asufaruto tadayou machi no nioi
Nee, socchi mo mou hareteru yo ne
Nishi kara kaifuku suru tte
Hujan baru saja berhenti
dan aroma jalanan aspal kota pun tercium
Hei, bukankah di tempatmu hujannya juga sudah reda?
Sebab di barat sana terlihat cerah semula