EXILE - "Kimi ga Iru Kara"「君がいるから」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KIMI GA IRU KARA” -「君がいるから」
“KARENA KAU ADA DI SINI”

Oleh: EXILE
Single: I Believe
Album: EXILE LOVE
Lirik: ATSUSHI
Komposer: Yuta Nakano

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

同じ時すごしたら
もう少し分かりあえる
もう二度と戻らない
瞬間を二人でいる
Onaji toki sugoshitara
Mou sukoshi wakariaeru
Mou nidoto modoranai
Shunkan wo futari de iru
Jika kita menghabiskan waktu bersama
kita akan mampu untuk sedikit lebih saling memahami
Kita berdua melalui saat-saat
yang tidak akan pernah terulang lagi

Utada Hikaru - "Can You Keep A Secret?" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“CAN YOU KEEP A SECRET?”

Oleh: Utada Hikaru
Album: Distance / Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1
Lirik: Utada Hikaru
Komposer: Utada Hikaru

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

近づきたいよ
君の理想に
おとなしくなれない
Can you keep a secret?
Chikadzukitai yo
Kimi no risou ni
Otonashiku narenai
Can you keep a secret?
Aku ingin mencapai
tipe idamanmu
Aku tak bisa bersabar
Can you keep a secret?

King & Prince - "Naughty Girl" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“NAUGHTY GIRL”

Oleh: King & Prince (Kinpuri)
Album: King & Prince
Lirik: Kanata Okajima
Komposer: Drew Ryan Scott・Jason Parris・Cody Falkosky

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

She's naughty, naughty
She's naughty, naughty


Why you gonna do this?
勝手だよ
Baby, I want you to stay
気まぐれ My girl
こっち向いて
からかわないで！
Why you gonna do this?
Katte da yo
Baby, I want you to stay
Kimagure My girl
Kocchi muite
Karakawanaide!
Why you gonna do this?
Kau begitu egois
Baby, I want you to stay
Gadisku, kau begitu mudah berubah pikiran
Lihatlah kemari
dan jangan mempermainkanku!

Dai Hirai - "Anniversary" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“ANNIVERSARY”

Oleh: Dai Hirai
Single: Anniversary
Lirik: EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai
Komposer: Dai Hirai

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

あなたと出会って
買い直してみたの
真っ新で少し
大きめな手帳を
Anata to deatte
Kainaoshite mita no
Massara de sukoshi
Ookime na techou wo
Pertemuanku denganmu
membuat aku membeli lagi
sebuah buku catatan yang baru
dan sedikit lebih besar

King & Prince - "Kimi wo Matteru"「君を待ってる」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KIMI WO MATTERU” -「君を待ってる」
“MENUNGGUMU”

Oleh: King & Prince (Kinpuri)
Single: Kimi wo Matteru
Album: King & Prince
Lirik: Yu Takahashi
Komposer: Susumu Kawaguchi・Shun Kusukawa・Kota Sahara

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

公園のベンチに座ってる
子供がいる一人ぼっちで
その少し遠く他の子たちは
輪を描いて遊んでいる
Kouen no benchi ni suwatteru
Kodomo ga iru hitoribocchi de
Sono sukoshi tooku hoka no kotachi wa
Wa wo egaite asondeiru
Ada seorang anak
yang duduk di bangku taman dalam kesendirian
Agak jauh dari sana, anak-anak lainnya
sedang bermain membentuk sebuah lingkaran

Sexy Zone - "Karakuri Darake no Tenderness"「カラクリだらけのテンダネス」(Lirik Terjemahan Indonesia)

“KARAKURI DARAKE NO TENDERNESS”
「カラクリだらけのテンダネス」
“KELEMBUTAN HATI NAN PENUH MUSLIHAT”

Oleh: Sexy Zone
Single: Karakuri Darake no Tenderness
Album: SZ10TH / PAGES
Lirik: EMI K.Lynn
Komposer: Kazuhiro Hara
Original Soundtrack (OST): Drama “Cops 'n Robbers / Dorokei: Keishicho Sosa Sanka” - ドラマ「ドロ刑 - 警視庁捜査三課 -」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

噂のアイツは Dangerous
見透かされそな瞳は Paradox
近づくほど見えぬ正体
Uwasa no aitsu wa Dangerous
Misukasareso na me wa Paradox
Chikadzuku hodo mienu shoutai
Dia yang tengah menjadi rumor itu sungguh berbahaya
Mata yang seolah tembus pandang adalah sebuah paradoks
Semakin dekat, identitas sejatinya semakin tak terlihat

V6 - "Change The World" (Lirik Terjemahan Indonesia)

“CHANGE THE WORLD”

Oleh: V6
Album: Very Best / Volume 6 / Very Best II / SUPER Very Best
Lirik: Rie Matsumoto
Komposer: Miki Watanabe
Original Soundtrack (OST): Anime ”Inuyasha” - アニメ「犬夜叉」

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

I want to change the world
疾風を駆け抜けて
何も恐れずに
いま勇気と笑顔のカケラ抱いて
I want to change the world
Kaze wo kakenukete
Nani mo osorezu ni
Ima yuuki to egao no kakera daite
I want to change the world
dengan melintasi sang angin yang bertiup kencang
Kini, dekaplah kepingan keberanian dan senyumanmu itu
tanpa takut akan apa pun