Sandaime J Soul Brothers - "White Wings" (Lirik Terjemahan Indonesia)

 

"WHITE WINGS"

Oleh : Sandaime J Soul Brothers

Single : 冬空/White Wings
Lirik : Masato Odake

Komposer : Mike Macdermid, Carlos Okabe, Toshiya Hosokawa

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

White wings for you...

 

君の抱えてた
悲しみはもう僕の想像を遥かに超え
どんな言葉を選び慰められるのか
わからなくてつらいよ
Kimi no kakaeteta
Kanashimi wa mou boku no souzou wo haruka ni koe
Donna kotoba wo erabi nagusamerareru no ka
Wakaranakute tsurai yo
Kesedihan yang kau alami
Jauh lebih berat dari yang kubayangkan
Menyakitkan rasanya karena aku tak tahu
apa yang harus kukatakan untuk menghiburmu

[Review] Film "Evergreen Love" : Kehidupan, Pertemuan dan Kisah Cinta yang Hangat

Gambar: Film "Evergreen Love"

"EVERGREEN LOVE" 

("SHOKUBUTSU ZUKAN : UNMEI NO KOI, HIROIMASHITA")

- KEHIDUPAN, PERTEMUAN DAN KISAH CINTA YANG HANGAT -

Sapta Stori kali ini bakal kasih review film berjudul “Evergreen Love” (dengan judul Jepang “Shokubutsu Zukan”), mulai dari sinopsis sampai funfact. Nggak perlu berlama-lama, yuk, simak ulasannya!

SINOPSIS

Film “Evergreen Love” menghadirkan cerita tentang seorang gadis bernama Sayaka yang bekerja sebagai agen properti dan menjalani hidup sendiri. Ia makan, pergi bekerja, dan pulang kembali dengan hati yang hampa. Terlebih, Sayaka bukanlah orang yang ambisius, tidak begitu pandai dalam pekerjaannya dan tak memiliki kekasih. 

E-girls - "So Many Stars" (Lirik Terjemahan Indonesia)

"SO MANY STARS”

Oleh : E-Girls
Single : So Many Stars
Lirik : Masato Odake
Komposer : Command Freaks・NICE73・Tat Tong

 

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

決めたのは自分自身だから最後に
指と指結んだら約束させて
いつかまたこの町に戻って来る
Kimeta ni wa jibun jishin dakara saigo ni
Yubi to yubi musundara yakusoku sasete
Itsuka mata kono machi ni modotte kuru
Ini keputusanku sendiri, karenanya untuk terakhir kali
Saat jari kita bertautan, biarkan aku berjanji
Bahwa suatu saat kita akan kembali ke kota ini 

GENERATIONS from EXILE TRIBE - "Love You More" (Lirik Terjemahan Indonesia)

 

“LOVE YOU MORE”

Oleh : GENERATIONS from EXILE TRIBE
Single : Love You More
Album : GENERATIONS
Lirik : Maria Okada
Komposer : SKY BEATZ・SHIKATA・CHRIS HOPE・J FAITH

 

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

Yeah, baby
I wanna tell you now
Baby, I love you more

おやすみって言葉を
何度もかわすけど
どっちからも切れない phone call
Oyasumi tte kotoba wo
Nandomo kawasu kedo
Docchi kara mo kirenai phone call
Padahal sudah berkali-kali
Kita saling bertukar ucapan “selamat malam”
Tapi, tak ada satupun dari kita yang memutus telepon ini

FANTASTICS from EXILE TRIBE - "Winding Road~Mirai e~"「Winding Road～未来へ～」(Lirik Terjemahan Indonesia)

"WINDING ROAD~MIRAI E~"「WINDING ROAD～未来へ～」
"WINDING ROAD~MENUJU MASA DEPAN~"

Oleh : FANTASTICS from EXILE TRIBE
Single : Winding Road～未来へ～
Lirik : Daisuke'DAIS'Miyachi
Komposer : Daisuke'DAIS'Miyachi・Yuichi Ohn 

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

変わりゆく時間と
変わりゆく街の中に
数え切れないほどの
記憶の印がある
Kawariyuku toki to
Kawariyuku machi no naka ni
Kazoekirenai hodo no
Kioku no shirushi ga aru
Di sela waktu yang terus berganti
dan di tengah kota yang terus berubah
Ada jejak ingatan
yang tak terhitung banyaknya

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - "My Prayer" (Lirik Terjemahan Indonesia)

"MY PRAYER"

Oleh : THE RAMPAGE from EXILE TRIBE
Single : My Prayer 

Album : REBOOT
Lirik : Masaya Wada
Komposer : Masaya Wada・AILI

LIRIK - LYRICS - 歌詞 :

溢れてくるこの想いを
止められない胸の鼓動を
今、目の前に君がいる
この偶然はきっと運命だから
Afuretekuru kono omoi wo
Tomerarenai mune no kodou wo
Ima, me no mae ni kimi ga iru
Kono guuzen wa kitto unmei dakara
Perasaan ini terus meluap
Aku tak dapat menghentikan debaran di dada ini
Kini, kau ada di depan mataku
Karenanya kebetulan ini, pastilah sebuah takdir

[J-Movie] Yuna Taira dalam Film "Misekodo" : Peran Tokoh Karin yang Dilakoni dengan Alami

Gambar: Film "Miseinen Dakedo Kodomo Janai"

YUNA TAIRA TENTANG "MISEINEN DAKEDO KODOMO JANAI"

- KENTO NAKAJIMA, YURI CHINEN DAN PERNIKAHAN IMPIAN -

Didapuk sebagai pemeran tokoh Karin Oriyama dalam film live action “Miseinen Dakedo Kodomo Janai”, Yuna Taira beradu peran dengan dua anggota grup dari Johnny’s Entertainment, yakni member Sexy Zone, Kento Nakajima (berperan sebagai Nao Tsurugi) dan member Hey! Say! JUMP, Yuri Chinen (berperan sebagai Isuzu Ebina).

Berperan sebagai seorang gadis ceria dan polos bak tuan putri yang dinikahkan orang tuanya dengan cinta pertamanya, Yuna Taira mengaku sempat merasa cemas. Kenapa, ya?

Yuna juga bercerita tentang dua lawan mainnya, Kento Nakajima dan Yuri Chinen, juga pernikahan impiannya! Yuk, simak ceritanya!